Menu witryny

  • Aktualności
  • O nas
  • Program
  • Poetyka przekładu
  • Historia przekładu
  • Teoria przekładu
  • Krytyka przekładu
  • Warsztat tłumacza I i II
  • Wstęp do komparatystyki
  • Przekład międzykulturowy
  • Literatura porównawcza – warsztat
  • Sztuka przekładu
  • Literatura i kultura polska z perspektywy zagranicznej
  • Literatura dla dzieci w tłumaczeniu
  • Linki
  • Nasze książki
  • Archiwum
  • Deklaracja dostępności


Aktualności



17 kwietnia - warsztaty z Katarzyną Szach-Bolaczek PDF 
wtorek, 09 kwietnia 2013 20:59

W środę 17 kwietnia w godzinach 13.00-15.15 w sali 327 Coll. Maius odbędzie się pierwsza część warsztatów z redakcji tłumaczenia, które w ramach przedmiotu Sztuka przekładu przeprowadzi dla nas Katarzyna Szach-Bolaczek z poznańskiej Oficyny Wydawniczej Szach-mat. Zapraszamy!

 
6 marca - warsztaty z dr Magdą Heydel PDF 
wtorek, 26 lutego 2013 12:03

W środę 6 marca w godzinach 13.00-15.15 w sali 327 Coll. Maius odbędą się warsztaty przekładowe, które w ramach przedmiotu Sztuka przekładu przeprowadzi dla nas dr Magda Heydel. Tematem będzie esej Virginii Woolf Street Haunting: A London Adventure. Tłumaczeniowe zadanie domowe można otrzymać, pisząc pod adres: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. .

W przeddzień, tj. we  wtorek 5 marca, o godz. 18.30 w sali 327 odbędzie się spotkanie autorskie Magdy Heydel, poświęcone jej tłumaczeniu Nawiedzonego domu. Opowiadań zebranych Virginii Woolf (Wydawnictwo Literackie, Kraków 2012). Spotkanie poprowadzą Anna Kołos i Weronika Szwebs.
Zapraszamy!

 
1 marca - wykład prof. Doroty Walczak-Delanois PDF 
wtorek, 26 lutego 2013 11:59

W piątek 1 marca w sali Śniadeckich Coll. Maius o godz. 11.30 prof. Dorota Walczak-Delanois z Université libre de Bruxelles wygłosi wykład pt. Mistrzowie, mieszkańcy, mieszańcy. Przygody człowieka tłumaczącego w  przestrzeni francuskojęzycznej.
Zapraszamy!

 
27 lutego - warsztaty z prof. Jerzym Jarniewiczem PDF 
czwartek, 21 lutego 2013 13:55

W środę 27 lutego w godzinach 13.00-15.15 w sali 327 Coll. Maius odbędą się warsztaty przekładowe, które w ramach przedmiotu Sztuka przekładu przeprowadzi prof. Jerzy Jarniewicz.

Tegoż dnia w tej samej sali o 18.30 odbędzie się spotkanie autorskie Jerzego Jarniewicza, poświęcone jego najnowszej książce "Gościnność słowa. Szkice o przekładzie literackim" (Wydawnictwo Znak, Kraków 2012). Spotkanie poprowadzą Inez Okulska i Ewa Rajewska.

Zapraszamy!

 
25 stycznia - warsztaty rozwojowe dla tłumaczy z psycholog Paulą Mroczkowską PDF 
sobota, 19 stycznia 2013 18:36

W piątek 25 stycznia w godzinach 13.30-16.00 w gabinecie 211 w ramach Sztuki przekładu warsztaty rozwojowe dla przyszłych tłumaczy przeprowadzi psycholog Paula Mroczkowska. Zapraszamy!

 
Więcej artykułów…
  • 18 stycznia - warsztaty z dr Katarzyną Bazarnik
  • "Narratologia" Mieke Bal
  • 12 grudnia - spotkanie z Tłumaczką i Redaktorką "Baśni" braci Grimm
  • 28 listopada - spotkanie z Jurijem Czajnikowem
« pierwszapoprzednia2122232425262728następnaostatnia »

Specjalizacja Przekładowa Instytutu Filologii Polskiej UAM w Poznaniu, Powered by Joomla! valid xhtml valid css